齐鲁网7月25日讯( 山东广播电视台记者闫妍 徐伟伟 )据山东广播电视台公共频道《民生直通车》报道，去年7月份的时候，德州夏津县城一汽修店的两个维修工因为一个玩笑，竟然把高压充气泵塞入了年仅13岁的学徒杜传旺的肛门，强大的气压瞬间击穿了孩子稚嫩的身体，造成小传旺重伤，近日，夏津县人民法院依法对两名犯罪嫌疑人做出一审判决。

　　杜传旺被伤害案经夏津县检察院提起公诉，夏津县人民法院于7月19日做出一审判决：被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年，被告人赵某犯故意伤害案，判处有期徒刑五年九个月。两被告人共同赔偿附带民事诉讼原告人杜传旺医疗费、后续治疗费等1124217.08元，两被告人互负连带责任，一审判决后，两被告人当庭没有上诉。这件事情报道后社会各界共同筹集救助金达百万多元，杜传旺现在还在北京八一儿童医院治疗。

　　小小传旺的父亲说，小传旺正打算做鼻子和牙齿的再造手术。现在还一直在重症监护室，不能进食，主要靠营养药物维持，治疗时间最短还得需要半年。

　　希望小传旺能尽快好起来。