谈搭档：错过《泰囧》不遗憾 喜欢“直溜”的人
新浪山东：对于我们比较熟悉的您的屏幕搭档，海清，孙俪，张歆艺，您更喜欢与谁合作？
张译：任何一个演员，都有值得与他合作的原因和方面，我一直在考量我有没有一个最愿意合作的，后来发现没有。因为我发现每一个合作的演员，无论是男演员还是女演员，其实对我来讲都是一个宝贝。我连男演员都要视作为宝贝，因为每一个演员在我身上都要留下很多印记。比如说我的一些表演技法很多是仰仗他们才能提高；比如说我的认知世界的广阔度可能因为他们的存在而变得更加广阔。所以每一个都是能让我学习，能够帮助我的人。同样，他们也说跟我在一起能有快乐和安全感，所以我觉得这是一个互惠互利的过程。无法说清楚谁对我更重要，每个人对我都很重要。
新浪山东：因为档期问题，您错过了票房13亿的电影《泰囧》，是否会觉得遗憾？当您看到泰囧片尾的感谢名单第一个名字就是您的时候，您的感想是什么？
张译：我因为这种问题错过了太多，我一点都不遗憾。世间有无数个好项目，我觉得，当别人觉得一个演员可以来演的时候，这就够了。我喜欢泰囧的原因恰恰不是因为它票房高，我是喜欢这一帮年轻的人，我特别喜欢徐铮大哥的表演，我没有想到他能够把一个商业题材拍的这么纯熟，这么节奏好看。我喜欢的是一群年轻人为了一个喜欢的电影梦想豁出去了，用非常低的投资把一部商业片拍到全国领先的位置，我觉得这种精神是无法比拟的。当时已经签了别的戏，答应了别人就要做。
他们能做出好东西，能被市场接纳的原因，是因为他们一直在做一个好人，或者说他们始终是一个好人，他们的心里面是直溜的，没有那么多邪门歪道，他们就是想交一群好的朋友，做一些好的事情。他们对我这一件小事情的做法上，我会有一种感恩，我会感谢他们，会很温暖。
“愿去黄岛 哪怕只点支蜡烛”
新浪山东：就在昨天，青岛黄岛发生了爆炸，想对青岛人说什么？
张译：黄岛我去过，很美。大概一个月之前，我还在黄岛上。所以说我知道这个事情的时候特别震惊，如果说这个地方我没去过，那就是另外一回事了。我去过那个地方，对那个地方印象很好，听说了这件事情之后就会格外难受。明天我就要去青岛了，很可惜没有办法去青岛科技大学的黄岛校区，我们要去的是崂山校区。如果有时间，我真希望我能够去一趟黄岛，哪怕是点一支蜡烛。
（新浪山东 甄真）
中国潮人怎么玩游艇
