近日,现任国际足联主席因凡蒂诺给“世界足球起源地”临淄来信啦!

  2016年2月26日,詹尼·因凡蒂诺当选新任国际足联主席。临淄区委书记宋振波、区长白平和第一时间向因凡蒂诺发去贺信,不久,因凡蒂诺发来了回信,以示感谢。信中写道:“我计划于适当的时间亲往拜访这片美丽的土地,领略足球起源地的魅力!”

  以下为因凡蒂诺回信全文(中英):

  尊敬的宋书记:

  尊敬的白区长:

  很高兴收到二位2016年3月1日的来信,信中就我当选国际足联主席一事表示祝贺,在此,我表示诚挚的感谢!

  二位的关怀与鼓励令我非常感动!对于二位的支持与信任,我非常看重,请你们放心,我将倾尽所能,力求达成下述核心使命:让足球重返国际足联,让国际足联复归足球——以此重建国际足联的声誉与公信,重燃我们的信心与骄傲!

  毋庸置疑,唯有依托竞技比赛这个最优平台,国际足联方可再绽光彩;诚能如此,我们才得以向外界传递那些与我们的核心使命密不可分的崇高信条:发展足球运动,让足球感动世界,用足球构筑更为美好的未来。

  中国足球正在崛起。在这里,足球运动拥有无限强大的潜力!基于此,我计划于适当的时间亲往拜访这片美丽的土地,领略足球起源地的魅力!

  致以诚挚的问候!

  詹尼·因凡蒂诺

  Dear Mr Song,

  Dear Mr Bai,

  I was delighted to receive your message of congrantulations on my election as FIFA President dated 1 March 2016 and would like to send you my heartfelt thanks。

  I was truly touched by your kind thoughts and encouragement。 You can rest assured that I am very aware of your support and your trust, and I will foucus all of my energy into pursuing my core missions, which are to bring football back to FIFA and FIFA back to football, to restore our reputation and our credibility, to bring back confidence and pride to our organisation。

  There is no doubt that our competitions are the best platform frome which we can bring back the lustre to the name of FIFA and convey the noble values that are integral to our mission: to develop the game, touch the world and build a better future。

  Football in China is on the rise。 China is a country where football has a tremendous potential for growth and development.That is why I plan to visit your beatiful country as well as Football’s city of origin as soon as my schedule permits。

  Your sincerely,

  Gianni Infantino