有意思的是，在拍《归来》时，陈道明的身份不仅仅是演员，他还变身“老美工”与道具打起了交道，在自己表演的范围内，连一块玻璃的新旧都不放过，陈道明向记者举例说：“有时候美工可能很尽责，但是没有经历过那个年代，不知道这个东西是什么样的，我们(电影《归来》里)屋子里玻璃是用橡皮干粘上去的，知道这个年代的年轻人，一定觉得这个东西很温暖，因为真实产生温暖，我们干嘛放过这样的机会？(陈道明稍微停顿)包括陆焉识家的楼道，一开始是玻璃。美工不了解那个年代，其实那个年代几乎所有公共场合的玻璃没有一块是完整的，不光是自然现象，刮风下雨，小孩都不会让它完整，一定想办法拿弹弓打碎了，于是乎，这些玻璃换上破三合板，换上破报纸遮风避雨。其实这些跟演员有什么关系，不是，在我身后会给我巨大的入境感觉，如果我身后是虚假环境，会影响到我。”

　　“不光这个戏，包括其他戏我也有这个毛病，起码在我的执行范围内尽量不让虚假存在，别的我管不了了。”在拍戏之前，陈道明有到片场到处走走的习惯，看看道具的布置是否符合当时的年代，心里觉得差不多了再回去化妆，“再回来这个环境就不陌生了，就像演一个家，这个家怎么跟你熟悉？就要不断体验它，抚摸它，不断开门，慢慢熟悉环境，演员做的第一件事儿是把不是自己的变成自己的。”陈道明感慨。

　　陈道明习惯用举例来表达自己的观点，在和成都商报记者谈到有没有对《归来》的剧本提出意见时，陈道明的回答很肯定，“当然，小说是原创，剧本是二度创作，导演是三度创作，演员是四度创作，什么叫一二三四度，就是每次创作方式不同，作为演员要跟导演磨合，演员之间要磨合，这个磨合是什么？磨合就是商榷，怎么才能够更好，材料都搁这了，有牛肉，土豆，有油盐酱醋，锅也摆这儿了，怎么做这个菜呢？我觉得应该多搁点油，那个人说了油大了，人们都吃清淡，别搁这么多油，这个菜炒完之后变成了现在的《归来》。”

　　(责编： 云会)

　　陈道明

　　陈道明

　　《归来》明起上映

　　影片根据严歌苓小说《陆犯焉识》改编。陆焉识与妻子冯婉喻多年未见，好不容易有了机会，两人却失之交臂。等他再次归来时，患病的冯婉喻却已认不出他。 繁华落尽，他们怀着各自强烈而执着的爱，在永远的等待中一起慢慢变老。影片由陈道明和巩俐主演，明日起全国上映。

　　记者手记

　　陈道明给了我一个命题研究别人

　　5月9日，《归来》剧组在广州举行新闻发布会，陈道明回答主持人提问时说：“任何文化作品都不会众口一词，每个人的价值观不同，每个人看片的口味不同，所以对《归来》有不同意见也很正常……张艺谋在这样的年代拍如此的作品，需要勇气，这是一种力量，希望80后90后能将这种力量延续。”陈道明讲完后，张艺谋夸他是宣传《归来》期间“讲得最好的一次。”

　　陈道明不够圆滑，很难搞，这是很多媒体同行的共识。这次，约陈道明的采访我抱着试一试的心态，通过《归来》电影片方发了一封很长的采访提纲，没想到陈道明答应了。

　　“哎呦，这次宣传电影我去不了成都，对不起了！”采访从成都说起，陈道明温文尔雅，和我礼貌寒暄，举手投足间透露着文人的气息。陈道明说，他只来过一次成都，成都有着丰厚的传统文化，饮食文化和旅游文化，空了他一定专程来成都玩。

　　采访中，陈道明还给了我一个命题：研究别人，“这个人到底是什么人，这是挺好玩的游戏，是一个人的心灵挖掘游戏，怀着善意去做这个事情，不追究结果，从言谈话语，判断这个人哪句话是真的，哪句话是假的，一生中一个人接触不了多少人，大多是铁打的营房流水的兵。”

　　陈道明把他演的每一个角色都陈道明化了

　　年轻时候的陈道明，简直就是那个时代的男性典型：清瘦，干净，露出整个额头的短发，敞着衬衫的领子，抿嘴，微微侧着脸，斜望前方，在黑白照片中露出一双清澈的眼珠。

　　那时他面临两个选择，一是出演《围城》，二是主持《正大综艺》。我简直想象不出那样端着个知识分子脸孔的人，该怎么样活泛俏皮地举起右手，大声喊出：不看不知道，世界真奇妙。说完，跟稚嫩漂亮的杨澜[微博]一起傻笑。

　　然后就有了我们所见的方鸿渐。

　　当然他也演过《无间道》。在那样的气场里，陈道明显得太奇怪也太疏离了。导演麦兆辉后来说自己很后悔：“我也不开心，陈道明也不开心。”

　　除了这个卧底成黑老大的内地警察，他还演过许多非典型知识分子的角色，比如汉奸丁默，特务阎锦文，商人胡雪岩，周瑜，刁德一，两次顾维钧，两次八贤王，帝王里演了溥仪、嬴政和玄烨，还客串过咸丰帝。我热爱他的表演，却不得不承认他把他演的每一个角色都陈道明化了―――把汉奸、特务、商人和皇帝都演成了知识分子型的汉奸、特务、商人和皇帝―――给人的错觉是他一直在演知识分子。

　　而到了陆焉识，陈道明说这是“知识分子比较典型的(形象)”。他演了这个典型性的知识分子，几乎没人不同意。陈道明觉得“他(陆)跟我生活相当契合”，张艺谋觉得“他(陈)是独一无二的选择”。

　　陈道明不看电视。他很宁静但一说话就像在啪啪扇人耳光。他从来没有觉得自己是大腕但是所有人都觉得他是。他低调，又有点清高，但清高得又不会让你觉得他自以为是。他被形容为“清微淡远”，又让多数亲自接触过的人觉得“诚恳自然”。关于他的传说都很形式化：练字不辍，爱读古籍，一个演员，他跟你谈作品会先跟你分析电影的精神。

　　总结一下陈道明不一样在哪里？大概是，他的做派―――其实这个词还薄了点，但想不到更好的了。演个陆焉识，还要画画，还要找眼镜，还要求美工换窗玻璃。接受采访，斟字酌句，末了亲自用钢笔修改。跟他对话的媒体，提问我观察了，少不得使用“风骨”“坚守”“人性”“昨天”“打动”“精神史”这类词。我感觉陈道明更像是一个学问家，甚至，学究。

　　一家媒体对话陈道明：作为一个演员，你一直被看做是一个大家所敬爱的演员，而这个敬爱……他打断说：里头有想象，“在替我完美”。

　　为什么人家要替你完美呢？因为你的“完美”太稀缺了，宁可造也要造一个，摆放在那里，仿佛这圈子有了一个陈道明，我们也就不会那么虚无，失望。

　　另一家媒体获准在《归来》片场拍摄花絮，陈道明三次怒气冲冲用手去挡镜头。最后一次，他摆摆手苦笑着对记者说：“我收工了，你真是的，我一点都不能放松……”这就是一个演员，只要有镜头在(哪怕没有ACTION)，他便一刻不能放松，便时刻紧绷着自己―――也是做派中的一种。

　　你可以理解为很作。但是你就是没有。

　　上一页12下一页

　　(责编： 云会)